Page 150 - 2018大会会刊单页版

2018

公司介绍 /Company Introduction: 家和地区。2017 年，公司实现营业收入 5000 亿元，利润总
景津环保股份有限公司，是一家集过滤成套装备制造、过滤 额 130 亿元。在 2017 年世界 500 强排名第 109 位，其中在
技术整体方案解决、环保工程总承包及运营于一体的综合环 金属行业中排名第一。
保服务商。 China Minmetals Corporation is China`s biggest and most
Jingjin Environmental Protection Inc. is the professional international metal ore mining company born out of the
manufacturer, seller and service provider of filter press with the strategic recombination of the former China Minmetals and
most complete specifications and the greatest output in the the MCC Group, two of the Fortune Global 500. It is the world`s
world. biggest and best metallurgical engineering service provider.
-------------------------------------------------------------------------------------- It is headquartered in Beijing, with assets under management
展位号：5601 totaling 1.68 trillion yuan, including 860 billion yuan of assets
and 820 billion yuan of financial assets under management.
It operates branches, resource projects and contracted
engineering projects in
西部矿业集团有限公司 More than 60 countries and regions. In 2017, its business
Western Mining Group Co., Ltd. revenue registered 500 billion yuan and profits totaled 13
地址 /Address: 青海省西宁市五四大街 56 号 billion yuan. It ranked the 109th among the Fortune Global 500
邮编 /Post Code: 810001 in 2017, the highest of the metals industry.
电话 /Tel: 0971-6123888 --------------------------------------------------------------------------------------
传真 /Fax: 0971-6113007 展位号：5603
公司网址 /Web: www.westmining.com 铂金赞助单位 Platinum Sponsor

公司介绍 /Company Introduction:
一家以有色金属为主、盐湖化工、旅游文化等多元产业协同
发展的企业集团，青海省唯一一家 500 强企业。 中国黄金集团有限公司
An enterprise group mainly engaged in non-ferrous metals, China National Gold Group Co., Ltd.
salt lake chemical industry, tourism culture and other multiple 地址 /Address：北京市安定门外大街 9 号
coordinated development industies.It is the only top 500 邮编 /Post Code: 100011
enterprises in Qinghai Province. 电话 /Tel: 010-56353688
-------------------------------------------------------------------------------------- 传真 /Fax: 010-56353508
展位号：5602 邮箱 /E-mail: webmaster@chinagoldgroup.com
钻石赞助单位 Diamond Sponsor 公司网址 /Web： http://www.chinagoldgroup.com/

公司介绍 /Company Introduction：
中国黄金集团有限公司（以下简称中国黄金）是中国黄金行
中国五矿集团有限公司 业唯一一家中央企业，是中国黄金协会会长单位，也是世
CHINA MINMETALS CORPORATION 界黄金协会在中国的首家董事会成员单位，其前身是成立于
地址 /Address：北京市东城区朝阳门北大街 3 号五矿广场 A 1979 年的中国黄金总公司。
座中国五矿集团公司 中国黄金是集地质勘探、矿山开采、选矿冶炼、产品精炼、
邮编 /Post Code: 100010 加工销售、科研开发、工程设计与建设于一体的大型矿业公
电话 /Tel: 010-60169000 司，拥有完整的上下游产业链。目前 , 公司黄金资源储量、
传真 /Fax: 010-60167666 精炼金产量、黄金投资产品市场占有率、黄金选冶技术水平、
邮箱 /E-mail: support@minmetals.com 上海黄金交易所综合类会员实物黄金交易量等指标位居国内
公司网址 /Web：http://www.minmetals.com/ 行业第一。
China National Gold Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as
公司介绍 /Company Introduction： China Gold) is the only central enterprise in China gold industry,
中国五矿集团有限公司是由两个世界 500 强企业（原中国五 the chairman of the China Gold Association, the first board
矿和中冶集团）战略重组形成的中国最大、国际化程度最高 member of the World Gold Council in China, its predecessor is
的金属矿业企业集团，是全球最大最强的冶金建设运营服务 China Gold General Corporation which was founded in 1979.
商。公司总部位于北京，掌控的资产总规模达到 1.68 万亿元 China Gold is a large-scale mining company which has been
人民币，其中资产总额 8600 亿元，金融业务管理资产 8200 integrated with geological exploration、mining、mineral
亿元，境外机构、资源项目与承建工程遍布全球 60 多个国 processing and smelting、products refining、processing and

148 中国国际矿业大会 CHINA MINING 2018